{"id":1884,"date":"2026-06-03T02:37:07","date_gmt":"2026-06-03T00:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/digivignette.ch\/?page_id=1884"},"modified":"2026-07-31T06:16:29","modified_gmt":"2026-07-31T04:16:29","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/rechtliches\/","title":{"rendered":"Legal"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Website operator<\/span><\/h1>

Digivignette GmbH
6048 Horw
Switzerland<\/span><\/p>

E-Mail: info@digivignette.ch<\/span>UID: CHE\u00ad420.226.644<\/span><\/p>

Disclaimer<\/span><\/h2>

Website content<\/span><\/h4>

Digivignette GmbH endeavours to carefully check and keep up-to-date the information published on this website. Nevertheless, no guarantee can be given for the correctness, accuracy, timeliness, reliability or completeness of the information provided.<\/span><\/p>

Digivignette GmbH expressly reserves the right to change, supplement or delete content in whole or in part at any time without prior notice, or to temporarily remove it from publication.<\/span><\/p>

Claims for damages against Digivignette GmbH for material or immaterial damages arising from access to this website, use or non-use of the published information, through misuse of the connection or through technical faults, are excluded to the extent permitted by law.<\/span><\/p>

References and Links<\/span><\/h4>

This website may contain references and links to third-party websites. Such websites are outside the responsibility of Digivignette GmbH. Accessing and using third-party websites is at the user's own risk.<\/span><\/p>

Digivignette GmbH has no influence on the design, content, or offerings of linked websites. The respective provider is solely responsible for the information, services, and content of linked websites. Any responsibility for such websites is disclaimed.<\/span><\/p>

Copyright<\/span><\/h4>

Copyright \u00a9 Digivignette GmbH. All rights reserved.<\/span><\/p>

The content, texts, images, graphics, logos, photos and other files published on this website are protected by copyright, unless expressly stated otherwise.<\/span><\/p>

By downloading, copying or using content, no rights to this content are transferred. Copyright and all other rights remain with Digivignette GmbH or the respective rights holders.<\/span><\/p>

Prior written consent from the respective rights holders is required for the reproduction, editing, distribution, or any other use of the content of this website.<\/span><\/p>

Privacy Policy<\/span><\/h2>

1. General Information<\/span><\/h4>

The protection of your personal data is important to us. Digivignette GmbH processes personal data exclusively within the scope of applicable legal provisions, in particular the Swiss Data Protection Act.<\/span><\/p>

We only collect and process personal data that is necessary for the operation of this website, the processing of orders, the provision of our services, communication with customers, and the fulfilment of legal obligations.<\/span><\/p>

Personal data are managed carefully and protected against unauthorised access, loss, misuse or alteration through appropriate technical and organisational measures.<\/span><\/p>

2. Scope<\/span><\/h4>

This privacy policy applies to the Digivignette GmbH website at the domain:<\/span><\/p>

digivignette.ch<\/span><\/p>

This applies to all personal data processed via this website or in connection with the services offered through it.<\/span><\/p>

For websites of other providers that are linked to from this website, their own data protection regulations apply. Digivignette GmbH has no influence on data processing by third-party providers.<\/span><\/p>

3. Which data we process<\/span><\/h4>

Depending on how you use our website, the following data in particular may be processed:<\/span><\/p>

  • Contact details, particularly email address<\/span><\/li>
  • Order details<\/span><\/li>
  • Vehicle or licence plate details, as far as they are required for the order<\/span><\/li>
  • Payment and transaction information<\/span><\/li>
  • Technical data such as IP address, browser, operating system, date and time of access<\/span><\/li>
  • Communication data when you contact us<\/span><\/li>
  • Data that you voluntarily provide to us via forms or in the context of an order<\/span><\/li><\/ul>

    4. Purpose of data processing<\/span><\/h4>

    We process personal data for the following purposes in particular:<\/span><\/p>

    • Provision and operation of the website<\/span><\/li>
    • Order processing<\/span><\/li>
    • Payment Processing<\/span><\/li>
    • Delivery of order confirmations and other transaction-related emails<\/span><\/li>
    • Customer communication<\/span><\/li>
    • Handling of requests<\/span><\/li>
    • Ensuring the technical functionality and security of the website<\/span><\/li>
    • Fulfillment of statutory retention and proof obligations<\/span><\/li>
    • Improving our website and services<\/span><\/li><\/ul>

      5. Ordering and payment processing<\/span><\/h4>

      When you place an order via our website, we process the data required to fulfil the order. This includes, in particular, your e-mail address, order details, and the information provided during the ordering process.<\/span><\/p>

      Payment service providers can be used for payment processing. This involves payment-related data being transmitted directly to the respective payment service provider or processed by them. In addition, the payment service provider's data protection provisions apply to processing by the payment service provider.<\/span><\/p>

      Eingesetzte Zahlungsdienstleister: TWINT und STRIPE
      <\/span><\/p>

      6. Contact Form and Email Contact<\/span><\/h4>

      If you contact us via a contact form or by email, we will process the information you provide to handle your request and for any follow-up questions.<\/span><\/p>

      These data will only be stored for as long as is necessary to process the request or as long as statutory retention periods apply.<\/span><\/p>

      7. Newsletter<\/span><\/h4>

      If you subscribe to a newsletter, we will process your email address and, optionally, other data you provide, such as your name or title.<\/span><\/p>

      You can unsubscribe from the newsletter at any time. After unsubscribing, your personal data in connection with sending the newsletter will be deleted, unless there are statutory retention obligations.<\/span><\/p>

      If no newsletter is offered, this section can be removed.<\/span><\/p>

      8. Server log files<\/span><\/h4>

      When accessing our website, information is automatically saved in so-called server log files for technical reasons. This may include:<\/span><\/p>

      • IP address<\/span><\/li>
      • Date and time of access<\/span><\/li>
      • Pages called up<\/span><\/li>
      • Browser type and browser version<\/span><\/li>
      • Operating system used<\/span><\/li>
      • Referrer URL<\/span><\/li>
      • Transferred data volume<\/span><\/li><\/ul>

        This data is used to ensure the technical operation, system security, error analysis, and optimisation of our website. This data will not be combined with other personal data unless required for the clarification of misuse or technical disturbances.<\/span><\/p>

        9. Cookies<\/span><\/h4>

        Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your device and enable certain website functions.<\/span><\/p>

        Some cookies are technically necessary for the website to function correctly, for example for the shopping basket, the ordering process, or language settings. Other cookies can be used for analysis or improvement of the website.<\/span><\/p>

        You can set your browser to block, restrict, or delete cookies. Please note that in this case, certain website functions may not be available or may only be usable to a limited extent.<\/span><\/p>

        10. Web Analytics<\/span><\/h4>

        Web analytics services can be used to analyse and improve our website. Technical information about website usage can be evaluated.<\/span><\/p>

        Web analytics tool used:
        Google Analytics<\/span><\/p>

        If web analysis services are used, their use will be carried out in accordance with the applicable data protection regulations. Where possible, IP addresses will be processed in a shortened or anonymised form.<\/span><\/p>

        11. Third-party services<\/span><\/h4>

        Third-party services may be integrated to provide certain functions. These may include, in particular, payment services, hosting providers, translation services, map, analysis or security services.<\/span><\/p>

        When calling or using such services, data may be transmitted to the respective providers. Their own data protection regulations apply to data processing by third-party providers.<\/span><\/p>

        Possible services deployed:<\/span><\/p>

        • Hosting provider: Mochahost<\/span><\/li>
        • Payment service provider: Payrexx<\/span><\/li>
        • Translation Service: GTranslate<\/span><\/li><\/ul>

          Please remove unused services from this list.<\/span><\/p>

          12. Data disclosure to third parties<\/span><\/h4>

          We only share personal data when it is necessary for the fulfilment of our services, there is a legal obligation, you have consented, or there is a legitimate interest.<\/span><\/p>

          Recipients of data can include, in particular:<\/span><\/p>

          • Technical service provider<\/span><\/li>
          • Hosting provider<\/span><\/li>
          • Payment service provider<\/span><\/li>
          • IT and Support Services<\/span><\/li>
          • Authorities, provided there is a legal obligation<\/span><\/li><\/ul>

            13. Data Transmission Abroad<\/span><\/h4>

            As part of the use of certain service providers, personal data may be transferred to other countries. If a transfer takes place to countries without an adequate level of data protection, we ensure that appropriate safeguards are in place, to the extent required by law.<\/span><\/p>

            14. Data Storage and Deletion<\/span><\/h4>

            We only store personal data for as long as is necessary for the respective purpose or as long as statutory retention periods apply.<\/span><\/p>

            Order and payment data may be stored for longer periods due to legal requirements. After the relevant periods have expired, the data will be deleted or anonymised, provided there are no further legitimate grounds for retention.<\/span><\/p>

            15. Data security<\/span><\/h4>

            Digivignette GmbH employs appropriate technical and organisational security measures to protect personal data against accidental or intentional manipulation, loss, destruction, or unauthorised access.<\/span><\/p>

            This website uses encrypted data transmission via TLS\/SSL. You can recognise an encrypted connection by the padlock icon in your browser's address bar.<\/span><\/p>

            16. Your Rights<\/span><\/h4>

            You have, in particular, the following rights under applicable data protection law:<\/span><\/p>

            • To request information about the processing of your personal data<\/span><\/li>
            • to have incorrect data corrected<\/span><\/li>
            • to request the erasure of personal data<\/span><\/li>
            • to request the restriction of data processing<\/span><\/li>
            • to object to the processing of data<\/span><\/li>
            • to request the disclosure or transfer of certain data, as provided for by law<\/span><\/li><\/ul>

              To exercise your rights, you can contact the point of contact named in the imprint.<\/span><\/p>

              Please note that individual rights may be restricted, particularly if statutory retention obligations or legitimate interests conflict.<\/span><\/p>

              17. Responsible body<\/span><\/h4>

              Responsible for data processing is:<\/span><\/p>

              Digivignette GmbH
              Schiltmattstrasse 13
              6048 Horw
              Switzerland<\/span><\/p>

              E-Mail: info@digivignette.ch<\/span><\/p>

              18. Changes to this Privacy Policy<\/span><\/h4>

              Digivignette GmbH reserves the right to amend this privacy policy at any time. The current version published on this website shall apply at all times.<\/span><\/p>

              As of: June 2026<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Betreiberin der Website Digivignette GmbH6048 HorwSchweiz E-Mail: info@digivignette.chUID: CHE\u00ad420.226.644 Haftungsausschluss Inhalt der Website Die Digivignette GmbH ist bem\u00fcht, die auf<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1884","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRechtliches - Digivignette GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digivignette.ch\/en\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtliches - Digivignette GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Betreiberin der Website Digivignette GmbH6048 HorwSchweiz E-Mail: info@digivignette.chUID: CHE\u00ad420.226.644 Haftungsausschluss Inhalt der Website Die Digivignette GmbH ist bem\u00fcht, die auf\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digivignette.ch\/en\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digivignette GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T04:16:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/rechtliches\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/rechtliches\\\/\",\"name\":\"Rechtliches - Digivignette GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T00:37:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T04:16:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/rechtliches\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/rechtliches\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/rechtliches\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtliches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/\",\"name\":\"Digivignette GmbH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Digivignette GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/DigiVignetteLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/DigiVignetteLogo.png\",\"width\":733,\"height\":551,\"caption\":\"Digivignette GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/digivignette.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliches - Digivignette GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/legal\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Rechtliches - Digivignette GmbH","og_description":"Betreiberin der Website Digivignette GmbH6048 HorwSchweiz E-Mail: info@digivignette.chUID: CHE\u00ad420.226.644 Haftungsausschluss Inhalt der Website Die Digivignette GmbH ist bem\u00fcht, die auf","og_url":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/legal\/","og_site_name":"Digivignette GmbH","article_modified_time":"2026-07-31T04:16:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digivignette.ch\/rechtliches\/","url":"https:\/\/digivignette.ch\/rechtliches\/","name":"Rechtliches - Digivignette GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digivignette.ch\/#website"},"datePublished":"2026-06-03T00:37:07+00:00","dateModified":"2026-07-31T04:16:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digivignette.ch\/rechtliches\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digivignette.ch\/rechtliches\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digivignette.ch\/rechtliches\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/digivignette.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtliches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digivignette.ch\/#website","url":"https:\/\/digivignette.ch\/","name":"Digivignette GmbH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/digivignette.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digivignette.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/digivignette.ch\/#organization","name":"Digivignette GmbH","url":"https:\/\/digivignette.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/digivignette.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/digivignette.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DigiVignetteLogo.png","contentUrl":"https:\/\/digivignette.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DigiVignetteLogo.png","width":733,"height":551,"caption":"Digivignette GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/digivignette.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1884"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1998,"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1884\/revisions\/1998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digivignette.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1884"}],"curies":[{"name":"Wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}