Vignette pour véhicules étrangers
Vignette suisse pour véhicules étrangers
Vous voyagez avec un véhicule immatriculé à l'étranger en SuisseDès que vous utilisez une autoroute ou une semi-autoroute suisse avec un véhicule soumis à la redevance, vous avez fondamentalement besoin d'une vignette autoroutière suisse valide.
Cela s'applique par exemple aux véhicules de :
- Allemagne
- Autriche
- France
- Italie
- Belgique
- Luxembourg
- des Pays-Bas
- Grande-Bretagne
- Pologne
- et d'autres pays
Pour cela, vous pouvez choisir entre la vignette autocollante classique et la version numérique E-vignette Suisse choisir.
Pour les voyageurs avec un véhicule étranger, la e-vignette est particulièrement pratique : elle est liée électroniquement au Pays d'immatriculation et plaque d'immatriculation enregistré. Il n'est pas nécessaire d'apposer une vignette sur le pare-brise.
[COMMANDER UNE E-VIGNETTE POUR VÉHICULE ÉTRANGER]
Est-ce que les véhicules étrangers ont besoin d'une vignette en Suisse ?
Oui, si vous avez avec le véhicule un autoroute ou semi-autoroute suisse soumise à la vignette utiliser.
Que le véhicule soit immatriculé en Suisse, en Allemagne, en Autriche, en France, en Italie ou dans un autre pays, cela ne change fondamentalement rien à l'obligation d'avoir une vignette.
Les éléments décisifs sont :
- le type de véhicule
- le poids total autorisé en charge
- les routes utilisées
Pour la plupart des voitures de tourisme jusqu'à 3,5 tonnes, vous avez besoin d'une vignette autoroutière sur les routes nationales suisses soumises à la vignette.
En savoir plus : [Qui a besoin d'une vignette en Suisse ?]
Quelles informations me faut-il pour un véhicule étranger ?
Pour l'enregistrement d'une e-vignette, vous n'avez besoin que de quelques informations sur le véhicule.
Sont particulièrement importants :
Catégorie de véhicule
Sélectionnez le type de véhicule approprié, par exemple voiture particulière, moto ou remorque.
Pays d'immatriculation
Sélectionnez le pays dans lequel votre véhicule est immatriculé.
Par exemple :
Allemagne – DE
Autriche – AT
France FR
Italie – Informatique
Belgique – ÊTRE
Luxembourg – LU
Pays-Bas NL
Grande-Bretagne – Royaume-Uni
Plaque d'immatriculation
Veuillez ensuite saisir le numéro d'immatriculation de votre véhicule.
Das Le pays d'immatriculation et la plaque d'immatriculation doivent être corrects., car la vignette électronique est enregistrée avec ces informations.
E-vignette avec plaque d'immatriculation allemande
Vous conduisez en Suisse avec une voiture immatriculée en Allemagne ?
Si vous empruntez une autoroute ou une semi-autoroute suisse soumise au péage, vous avez fondamentalement besoin d'une vignette suisse.
Lors de la commande, vous choisissez :
Pays d'immatriculation : Allemagne
et saisissez ensuite votre plaque d'immatriculation allemande conformément aux instructions du formulaire de commande.
Avant de finaliser la commande, veuillez comparer à nouveau attentivement le numéro d'immatriculation saisi avec celui de votre véhicule ou de la carte grise.
Exemple
Vous partez de Stuttgart à Zurich et en utilisant l'autoroute suisse.
Pour une voiture de tourisme normale, il vous faut en principe une vignette suisse valable.
E-vignette avec immatriculation autrichienne
Les véhicules immatriculés en Autriche ont également besoin d'une vignette suisse dès qu'ils empruntent les routes suisses soumises à la vignette correspondantes.
Sélectionnez lors de la commande :
Pays d'immatriculation : Autriche
et entrez ensuite votre plaque d'immatriculation autrichienne conformément aux instructions affichées.
Notez qu'une vignette autoroutière autrichienne non valable en Suisse est.
Pour l'utilisation des autoroutes suisses correspondantes, vous avez besoin d'une vignette suisse.
E-vignette avec plaque d'immatriculation française
Si vous entrez en Suisse avec un véhicule immatriculé en France et que vous y empruntez une autoroute ou une semi-autoroute soumise à la vignette, vous avez en principe également besoin d'une vignette suisse.
Lors de la commande, vous choisissez :
Pays d'immatriculation : France
et entrez ensuite le numéro d'immatriculation français de votre véhicule.
C'est par exemple pertinent pour les trajets de :
- De Lyon à Genève
- Annecy en Suisse
- Mulhouse à Bâle
- La France vers l'Allemagne ou l'Italie en passant par la Suisse
E-vignette avec plaque d'immatriculation italienne
L'obligation de vignette suisse s'applique également aux véhicules immatriculés en Italie.
Si votre trajet emprunte une autoroute suisse soumise à redevance, vous avez en principe besoin d'une vignette autoroutière suisse.
Sélectionnez :
Pays d'immatriculation : Italie
et enregistrez ensuite la plaque d'immatriculation italienne de votre véhicule.
Cela concerne par exemple les voyageurs qui se rendent en Allemagne ou en France depuis le nord de l'Italie en passant par la Suisse.
Ai-je besoin d'une vignette suisse uniquement pour le transit ?
Oui, si vous pendant le passage une autoroute ou route soumise à la vignette utiliser.
Peu importe que la Suisse soit votre destination finale ou que vous ne fassiez que traverser le pays.
Cela concerne par exemple les voyages :
- de l'Allemagne vers l'Italie
- de l'Italie à l'Allemagne
- de la France à l'Autriche
- de la France à l'Italie en passant par la Suisse
- des Pays-Bas vers l'Italie
- de la Belgique au Nord de l'Italie
Même si vous ne passez que quelques heures en Suisse, vous avez en principe besoin d'une vignette annuelle pour tout trajet soumis à l'obligation de vignette.
Il n'y a pas de vignette journalière, hebdomadaire, de 10 jours ou de transit en Suisse.
En savoir plus : [Prix et validité de la vignette suisse]
Combien coûte la vignette suisse pour les véhicules étrangers ?
Le prix officiel de la vignette autoroutière suisse est 40 CHF.
Il n'y a pas de prix officiel de vignette plus élevé pour les véhicules immatriculés à l'étranger.
La e-vignette et la vignette autocollante ont le même prix officiel et la même durée de validité.
Lors d'une commande auprès d'un tiers, des frais de service ou de traitement indiqués peuvent s'appliquer en sus.
Vignette 2026
Prix officiel de la vignette : 40 CHF
Valable à partir de : 1. Dezember 2025
Valable jusqu'au : 31 janvier 2027
[COMMANDER LA E-VIGNETTE 2026 EN LIGNE]
Dois-je acheter une vignette à la frontière suisse ?
Non.
Avec la e-vignette, vous pouvez effectuer l'enregistrement requis dès avant votre voyage effectuer en ligne.
Vous n'avez donc pas besoin d'attendre pour acheter la vignette autocollante dans une station-service, un point de vente ou à la frontière.
Cela peut s'avérer particulièrement pratique lors de longs trajets de vacances : vous achetez la vignette avant le départ et recevez une confirmation par e-mail après le traitement.
N'empruntez une route suisse soumise à vignette qu'après l'activation réussie de votre e-vignette.
Dois-je imprimer l'e-vignette ?
Non.
L'e-vignette est liée électroniquement à Pays d'immatriculation et plaque d'immatriculation lié.
Vous devez :
- Ne rien imprimer
- ne rien coller sur le pare-brise
- ne pas avoir de vignette physique à bord du véhicule
Il est toutefois recommandé de conserver votre confirmation ou votre reçu d'achat pendant le voyage.
Comment commander l'e-vignette pour un véhicule étranger ?
La commande s'effectue en quelques étapes.
1. Sélectionner un véhicule
Choisissez la catégorie de véhicule appropriée.
2. Sélectionner le pays d'immatriculation
Sélectionnez le pays dans lequel votre véhicule est immatriculé.
3. Saisir la plaque d'immatriculation
Saisissez votre immatriculation conformément aux instructions du formulaire.
4. Confirmer la plaque d'immatriculation
Veuillez saisir à nouveau la plaque d'immatriculation. Cela réduira le risque d'erreur de frappe.
5. Saisir l'adresse e-mail
À cette adresse, vous recevrez des informations concernant votre commande et la confirmation après l'activation.
6. Vérifier les informations et payer
Vérifiez tout particulièrement :
Pays d'immatriculation + plaque d'immatriculation
et finalisez ensuite la commande.
7. Confirmation d'activation reçue
Après un traitement réussi, vous recevrez une confirmation par e-mail.
[COMMANDER LA E-VIGNETTE MAINTENANT]
Pourquoi dois-je indiquer le pays d'immatriculation ?
Une plaque d'immatriculation seule ne suffit pas pour l'enregistrement univoque d'une e-vignette.
En théorie, la même immatriculation ou une immatriculation similaire peut exister dans différents pays.
C'est pourquoi la e-vignette est associée à deux informations essentielles :
Pays d'immatriculation + plaque d'immatriculation
Veillez donc à sélectionner non seulement le numéro d'immatriculation, mais aussi le bon pays d'immatriculation.
Que se passe-t-il en cas de fausse plaque d'immatriculation ?
Étant donné que la e-vignette est liée au numéro d'immatriculation saisi, une saisie correcte est particulièrement importante.
Vérifiez avant de finaliser votre commande :
- chaque lettre
- chaque nombre
- le pays d'immatriculation
- l'orthographe prescrite
Le mieux est de comparer directement les informations avec votre véhicule ou les documents de celui-ci.
Chez Digivignette, la plaque d'immatriculation est demandée deux fois afin d'éviter autant que possible les fautes de frappe accidentelles.
Puis-je vérifier si une e-vignette existe déjà ?
Pour certaines e-vignettes, il est possible de vérifier via le portail suisse Via si, pour une combinaison de Pays d'immatriculation et plaque d'immatriculation une e-vignette valide est déjà enregistrée.
La possibilité d'une recherche publique dépend du paramètre correspondant lors de l'inscription.
Cette fonction peut par exemple être utile pour les véhicules de location ou de prêt.
Que se passe-t-il si ma plaque d'immatriculation étrangère change ?
Étant donné que la e-vignette est liée à la plaque d'immatriculation, un changement de plaque peut être pertinent.
Dans certaines conditions, une e-vignette existante peut être transférée sur une nouvelle plaque d'immatriculation. Une condition essentielle est que le véhicule et le propriétaire restent identiques.
Un tel cas peut se présenter, par exemple, lors de :
- Perte de la plaque d'immatriculation
- Vol
- Déménagement
- changement de plaque d'immatriculation officiel
se produire.
Les conditions requises doivent être vérifiées au cas par cas avant le trajet.
Un remorque étrangère a-t-elle besoin d'une vignette distincte ?
Oui, une remorque soumise à la vignette nécessite généralement une propre vignette.
Exemple :
Vous voyagez d'Allemagne en voiture avec une caravane en Suisse.
Ensuite, vous avez généralement besoin de :
Auto 1 vignette
Caravane 1 vignette
Avec une e-vignette, chaque vignette est enregistrée avec le numéro d'immatriculation correspondant.
En savoir plus : [Vignette pour camping-car, moto & remorque]
Que s'applique-t-il aux camping-cars étrangers de plus de 3,5 tonnes ?
Pour les camping-cars et certains autres véhicules dont le poids total autorisé en charge est de plus de 3,5 tonnes d'autres règles s'appliquent.
De tels véhicules ne nécessitent fondamentalement pas la vignette autoroutière suisse normale, mais sont soumis, selon le type de véhicule, à une redevance sur le trafic des poids lourds.
Pour les camping-cars lourds étrangers, la redevance forfaitaire sur le trafic des poids lourds (RPLP) entre typiquement en ligne de compte.
Si votre camping-car pèse plus de 3,5 tonnes, veuillez donc vérifier avant de commander quelle redevance est requise pour votre véhicule.
Foire aux questions sur les véhicules étrangers
Puis-je acheter une vignette électronique suisse avec une plaque d'immatriculation allemande ?
Oui. Pour l'enregistrement, sélectionnez l'Allemagne comme pays d'immatriculation, puis entrez le numéro d'immatriculation de votre véhicule.
Puis-je acheter la e-vignette avant d'entrer dans le pays ?
Oui. La e-vignette peut être enregistrée en ligne avant votre voyage en Suisse.
La vignette suisse est-elle plus chère pour les véhicules étrangers ?
Non. Le prix officiel de la vignette est de 40 CHF, y compris pour les véhicules étrangers. Des frais de service supplémentaires clairement indiqués peuvent s'appliquer auprès de tiers.
Ai-je besoin d'une vignette si je vais seulement à Zurich ?
Si votre itinéraire emprunte une autoroute ou une semi-autoroute suisse soumise à redevance, vous avez en principe besoin d'une vignette. C'est la route empruntée qui est déterminante, et non la distance ou la durée du séjour.
Ai-je besoin d'une vignette suisse pour un trajet de l'Allemagne vers l'Italie ?
Oui, si votre route en Suisse emprunte des autoroutes ou des semi-autoroutes soumises à la vignette.
Existe-t-il une vignette de courte durée pour les touristes ?
Non. La Suisse ne propose pas de vignette journalière, hebdomadaire, mensuelle ou de vignette touristique spéciale.
Dois-je coller une e-vignette sur le pare-brise ?
Non. La e-vignette est enregistrée électroniquement avec le pays d'immatriculation et la plaque d'immatriculation.
La e-vignette suisse est-elle également valable pour les voitures de location ?
Oui, elle peut en principe aussi être utilisée pour les véhicules de location. Vérifiez toutefois avant tout nouvel achat si le véhicule dispose déjà d'une vignette suisse valide.
Commander la vignette électronique avant le voyage en Suisse
Si vous voyagez en Suisse avec un véhicule immatriculé à l'étranger et souhaitez emprunter les autoroutes ou semi-autoroutes soumises à la redevance, vous pouvez vous procurer votre e-vignette en ligne avant votre départ.
Vous avez seulement besoin de :
Type de véhicule
Pays d'immatriculation
Plaque d'immatriculation
Adresse e-mail
Vérifiez particulièrement attentivement le pays d'immatriculation et la plaque d'immatriculation avant de finaliser la commande.
Voici comment vous pouvez préparer votre voyage avant de passer la frontière suisse.
